quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Megan & Liz - Maybe Possibly (tradução)

Nós acabamos,
E agora só estou à espera que acordes,
E percebas que isto tudo és tu,
E o que me estás a fazer passar,
Acredita quando eu digo que te vais arrepender,
Vais ver,

Que talvez, possivelmente,
Eu fui a melhor, eu não me comparo com o resto,
E talvez possivelmente,
Tu fazes-me consciente de tudo o que eu digo e faço,
E talvez, possivelmente,
Eu ainda te quero

Nós acabamos,
E agora estou à minha espera,
Para a ver a real realidade,
Isso que nós tivemos é apenas o que costumávamos ter,
Eu devia saber melhor, eu podia ter feito melhor,
Eu devia ter sabido melhor, eu podia ter feito melhor


Que talvez, possivelmente,
Eu fui a melhor, eu não me comparo com o resto,
E talvez possivelmente,
Tu fazes-me consciente de tudo o que eu digo e faço,
E talvez, possivelmente,
Eu ainda te quero

Eu espero que um dia destes, tu descubras
Que o que nós tivemos não é assim tão fácil de encontrar,
Eu espero que um dia destes to acordes e descubras,
Que eu sou a única coisa na tua mente,

E te apercebas,


Que talvez, possivelmente,
Eu fui a melhor, eu não me comparo com o resto,
E talvez possivelmente,
Tu fazes-me consciente de tudo o que eu digo e faço,


Que talvez, possivelmente,
Eu fui a melhor, eu não me comparo com o resto,
E talvez possivelmente,
Tu fazes-me consciente de tudo


Que talvez, possivelmente,
Tu foste o melhor, tu não te comparas com o resto,
E talvez, possivelmente,
Eu quero que estejas em tudo o que eu faço e digo,
E talvez, possivelmente,
Tu ainda me queres também

Sem comentários:

Enviar um comentário